Rechtliches

Datenschutz­erklärung

1. Verantwortlicher

Neo Fercho
Fercho Webdesign
Minderheideweg 10
32425 Minden
Deutschland

E-Mail: info@neovf.com

2. Das Wichtigste in Kürze

Diese Website setzt keine Cookies, verwendet keine Analyse- oder Werbe-Dienste und bindet keine Inhalte von Dritten ein. Schriften und Skripte werden vom eigenen Webspace geladen. Personenbezogene Daten fallen nur an zwei Stellen an: beim technischen Abruf der Seiten und wenn Sie über das Formular oder per E-Mail Kontakt aufnehmen.

3. Hosting und Server-Protokolle

Die Website liegt auf Servern der Mittwald CM Service GmbH & Co. KG, Königsberger Straße 4–6, 32339 Espelkamp, Deutschland. Die Server stehen in Deutschland. Mittwald verarbeitet die Daten in unserem Auftrag; dazu besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Bei jedem Abruf einer Seite verarbeitet der Server die Daten, die Ihr Browser dabei übermittelt:

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit des Abrufs
  • abgerufene Seite oder Datei und übertragene Datenmenge
  • Statusmeldung des Servers
  • die Seite, von der aus Sie gekommen sind (Referrer), sofern Ihr Browser sie mitteilt
  • Angaben zu Browser und Betriebssystem

Diese Daten sind nötig, um die Website auszuliefern und um ihren stabilen und sicheren Betrieb zu gewährleisten, etwa um Angriffe und Störungen zu erkennen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO; das berechtigte Interesse liegt in genau diesem Zweck. Die Protokolldaten werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nur so lange gespeichert, wie es dafür erforderlich ist; danach werden sie gelöscht.

4. Kontaktaufnahme

Wenn Sie das Kontaktformular absenden, werden Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, das gewählte Thema, Ihre Nachricht und die Sprache, in der Sie die Seite angezeigt haben) über eine verschlüsselte Verbindung an unseren Webserver übertragen und von dort sofort als E-Mail an info@neovf.com weitergeleitet. Auf dem Webserver selbst werden sie nicht gespeichert, auch nicht in einer Datenbank. Zum Schutz vor automatisierten Einsendungen wird außerdem übermittelt, wie lange die Seite bis zum Absenden geöffnet war.

Ob über das Formular oder direkt per E-Mail: Wir verarbeiten die Angaben, die Sie dabei machen (zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse und den Inhalt Ihrer Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO, wenn es um ein Angebot oder einen Auftrag geht, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO (Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

E-Mails an info@neovf.com werden in einem Postfach bei unserem Hosting-Anbieter Mittwald (siehe Abschnitt 3) empfangen und dort gespeichert.

Ihre Angaben werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Kommt es zu einem Auftrag, gelten die handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen.

5. Speicherung im Browser

Die Website merkt sich zwei Einstellungen im lokalen Speicher Ihres Browsers (Local Storage), und zwar erst, wenn Sie den jeweiligen Schalter benutzen: die gewählte Sprache und die Einstellung für Animationen. Diese Einträge bleiben auf Ihrem Gerät, enthalten keine Angaben zu Ihrer Person und werden nicht an uns übertragen. Sie können sie jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.

Die Speicherung ist unbedingt erforderlich, um die von Ihnen gewünschte Einstellung beizubehalten (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Eine Einwilligung ist dafür nicht nötig.

6. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns das Recht auf

  • Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
  • Löschung (Art. 17 DSGVO),
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO).

Widerspruchsrecht: Soweit wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO verarbeiten, können Sie dieser Verarbeitung jederzeit aus Gründen widersprechen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben (Art. 21 DSGVO).

Dafür genügt eine formlose Nachricht an info@neovf.com.

Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO), zum Beispiel bei der Behörde an Ihrem Wohnort oder an unserem Sitz.

7. Weitere Hinweise

Sie sind nicht verpflichtet, uns Daten mitzuteilen; ohne Kontaktangaben können wir eine Anfrage allerdings nicht beantworten. Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling findet nicht statt.

Stand: Oktober 2026

Legal

Privacy policy

This is a translation of the German “Datenschutzerklärung”. In case of doubt the German version applies.

1. Controller

Neo Fercho
Fercho Webdesign
Minderheideweg 10
32425 Minden
Germany

E-mail: info@neovf.com

2. In short

This website sets no cookies, uses no analytics or advertising services and embeds no third-party content. Fonts and scripts are loaded from its own web space. Personal data only arises in two places: when the pages are technically retrieved, and when you get in touch through the form or by e-mail.

3. Hosting and server logs

The website is hosted on servers of Mittwald CM Service GmbH & Co. KG, Königsberger Straße 4–6, 32339 Espelkamp, Germany. The servers are located in Germany. Mittwald processes the data on our behalf under a data processing agreement pursuant to Art. 28 GDPR.

Every time a page is retrieved, the server processes the data your browser transmits:

  • IP address
  • date and time of the request
  • the page or file requested and the amount of data transferred
  • the server's status message
  • the page you came from (referrer), if your browser passes it on
  • details of your browser and operating system

This data is needed to deliver the website and to keep it running reliably and securely, for example to detect attacks and faults. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR; the legitimate interest lies in exactly this purpose. The log data is not combined with other data and is only kept for as long as that purpose requires; after that it is deleted.

4. Getting in touch

When you send the contact form, your details (name, e-mail address, the topic you chose, your message and the language you were viewing the page in) are transmitted to our web server over an encrypted connection and passed on from there immediately as an e-mail to info@neovf.com. They are not stored on the web server itself, nor in a database. To guard against automated submissions, the form also transmits how long the page had been open when it was sent.

Whether through the form or directly by e-mail, we process the details you provide (for example name, e-mail address and the content of your message) in order to answer your enquiry. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR where the enquiry concerns a quote or an order, and otherwise Art. 6(1)(f) GDPR (interest in answering enquiries).

E-mails to info@neovf.com are received and stored in a mailbox with our hosting provider Mittwald (see section 3).

Your details are deleted once your enquiry has been dealt with and no statutory retention duties stand in the way. If an order comes about, the retention periods under commercial and tax law apply.

5. Storage in your browser

The website remembers two settings in your browser's local storage, and only once you use the respective switch: the language you chose and the animation setting. These entries stay on your device, contain nothing about you personally and are not transmitted to us. You can delete them at any time in your browser settings.

This storage is strictly necessary to keep the setting you asked for (§ 25(2) no. 2 TDDDG, the German law on data protection in digital services). No consent is required for it.

6. Your rights

You have the right to

  • access the data stored about you (Art. 15 GDPR),
  • have incorrect data rectified (Art. 16 GDPR),
  • erasure (Art. 17 GDPR),
  • restriction of processing (Art. 18 GDPR),
  • data portability (Art. 20 GDPR).

Right to object: Where we process data on the basis of Art. 6(1)(f) GDPR, you may object to that processing at any time on grounds relating to your particular situation (Art. 21 GDPR).

An informal message to info@neovf.com is enough.

You may also lodge a complaint with a data protection supervisory authority (Art. 77 GDPR), for example the one where you live or where we are based.

7. Further information

You are not obliged to give us any data; without contact details, however, we cannot answer an enquiry. No automated decision-making or profiling takes place.

Last updated: October 2026